Para hacer una donación segura en línea, haga clic en el siguiente botón

.jpeg)
From October 6 to 7, the Mediterranean Basin Programs team successfully conducted the sixth edition of the seminar Strengthening Democratic Resilience in Border Areas During a Global Migration Crisis, organized within the framework of the Bruno and Susanne Scheidt Refugee Protection Program. The seminar brought together 232 participants from the "Avram Iancu" Border Police Training School in Oradea, continuing the series of training sessions launched in March 2023. Since its inception, this educational program has benefited more than 1,200 Border Police agents across Romania.
The training program focused on essential topics that will shape the agents' future work, including effective migration management and the protection of human rights. Through engaging activities and real-world case studies, participants analyzed migration from various perspectives, blending theoretical insights with hands-on exercises. Significant attention was devoted to identifying situations that pose risks to vulnerable populations and learning how to respond appropriately.
One of the most impactful moments was the concluding exercise, inspired by AIPG's project on migration narratives in Romania, "Life Stories, Not Numbers." By analyzing different, less visible aspects of migration through several journalistic portraits of migrants, participants explored the critical role of empathy and the importance of both individual and collective responsibility in migration management—highlighting the human stories behind the statistics.
At the conclusion of the seminar, participants completed anonymous evaluations, expressing strong appreciation for the seminar's interactive format, the professionalism and dedication of the trainers, and the quality of the presentations and multimedia materials. More than 99% of attendees commended the seminar's value, emphasizing its effectiveness in deepening their understanding of migration issues and enhancing the practical skills essential for their future roles as Border Police agents. The majority of participants also indicated their willingness to recommend the program to their colleagues. They noted:
Dr. Gabriela Ghindea, Director of AIPG's Mediterranean Basin Programs, highlighted the significance of this initiative:
"We are proud to mark another successful edition of this seminar, celebrating our trusted partnership with the "Avram Iancu" Border Police Training School in Oradea. Over the past three years, this collaboration has become a cornerstone in the professional development of future Border Police agents, underscoring the value of an educational approach that combines academic rigor, practical training, and storytelling while raising awareness of the complex realities of migration.
At a time when Romania is navigating significant challenges, we are particularly pleased that this seminar continues to play a vital role in our efforts to strengthen democracy and social resilience. Through initiatives like this, we help cultivate a generation equipped to address growing social challenges with discernment and responsibility."
Del 6 al 7 de octubre, el equipo de Programas de la Cuenca del Mediterráneo llevó a cabo con éxito la sexta edición del seminario Fortalecimiento de la Resiliencia Democrática en Áreas Fronterizas Durante una Crisis Migratoria Global, organizado en el marco del Programa de Protección a Refugiadxs Bruno y Suzanne Scheidt. El seminario reunió a 232 participantes de la Escuela de Formación de la Policía de Fronteras "Avram Iancu" en Oradea, continuando la serie de sesiones de capacitación iniciada en marzo de 2023. Desde su inicio, este programa educativo ha beneficiado a más de 1.200 agentes de la Policía de Fronteras en toda Rumania.
El programa de capacitación se centró en temas esenciales que darán forma al trabajo futuro de lxs agentes, incluyendo la gestión efectiva de la migración y la protección de los derechos humanos. A través de actividades participativas y estudios de casos del mundo real, los participantes analizaron la migración desde diversas perspectivas, combinando conocimientos teóricos con ejercicios prácticos. Se prestó especial atención a la identificación de situaciones que representan riesgos para las poblaciones vulnerables y al aprendizaje de cómo responder adecuadamente.
Uno de los momentos más impactantes fue el ejercicio final, inspirado en el proyecto de AIPG sobre narrativas migratorias en Rumania, "Life Stories, Not Numbers" (Historias de Vida, No Números). Al analizar diferentes aspectos menos visibles de la migración a través de varios retratos periodísticos de migrantes, lxs participantes exploraron el papel crítico de la empatía y la importancia de la responsabilidad tanto individual como colectiva en la gestión migratoria, destacando las historias humanas detrás de las estadísticas.
Al concluir el seminario, los participantes completaron evaluaciones anónimas, expresando un gran aprecio por el formato interactivo del seminario, la profesionalidad y dedicación de los capacitadorxs, y la calidad de las presentaciones y materiales multimedia. Más del 99% de lxs asistentes elogiaron el valor del seminario, enfatizando su efectividad para profundizar su comprensión de los temas migratorios y mejorar las habilidades prácticas esenciales para sus futuros roles como agentes de la Policía de Fronteras. La mayoría de los participantes también indicaron su disposición a recomendar el programa a sus colegas. Señalaron:
La Dra. Gabriela Ghindea, Directora de Programas de la Cuenca del Mediterráneo de AIPG, destacó la importancia de esta iniciativa:
"Estamos orgullosos de marcar otra edición exitosa de este seminario, celebrando nuestra relación de confianza con la Escuela de Formación de la Policía de Fronteras "Avram Iancu" en Oradea. Durante los últimos tres años, esta colaboración se ha convertido en un pilar fundamental en el desarrollo profesional de los futuros agentes de la Policía de Fronteras, subrayando el valor de un enfoque educativo que combina rigor académico, capacitación práctica y narrativas, al tiempo que sensibiliza sobre las complejas realidades de la migración.
En un momento en que Rumania está enfrentando desafíos significativos, nos complace especialmente que este seminario continúe desempeñando un papel vital en nuestros esfuerzos por fortalecer la democracia y la resiliencia social. A través de iniciativas como esta, ayudamos a cultivar una generación equipada para abordar los crecientes desafíos sociales con discernimiento y responsabilidad."