Para hacer una donación segura en línea, haga clic en el siguiente botón
From August 21 to 22, 2024, AIPG's Africa Programs Office organized a symposium on Security and Rule of Law in Juba, South Sudan. The symposium aimed to promote a shared understanding of the rule of law and its relationship to peacebuilding in South Sudan, including its influence on cooperation between ethnic groups and the state during peacebuilding and violence prevention (PVP). This symposium was supported by the Institut für Auslandsbeziehungen (zivik Funding Programme) with funds provided by the German Federal Foreign Office.
Over the two days, 20 participants attended the symposium, including representatives from the state, civil society (CSOs), academia, and the South Sudan National Committee on the Prevention of Genocide and Mass Atrocities, as well as instructors, evaluators, and APO staff. State representatives included officials from the Ministry of Justice and Constitutional Affairs (Civil Litigation and Legal Opinion, Directorate of Training and Research, Public Prosecution Attorney); Ministry of Defense and Veteran Affairs (Military Justice); Ministry of Interior (South Sudan National Police Service, Transformation and Research Unit, Special Protection Unit); and State House of the Republic of South Sudan. Academia included the Juba University School of Law and the South Sudan Bar Association, while CSOs were represented by the Young Women Christian Association/South Sudan Women Coalition for Peace and Women for Justice and Equity. The expert instructors were lecturers from Makerere University and Uganda Martyrs University in Kampala.
The symposium opened with remarks from four highly reputable officers: the Deputy Inspector General of Police, the Head of Legal Administration and Public Prosecution, the Secretary General of the South Sudan Bar Association, and the Executive Director of the National Women Empowerment and Rehabilitation Organization (NWERO). They all expressed gratitude for the support from the German people in building sustainable peace in South Sudan. These guests were eager to learn about and discuss citizen security issues and aspects of the rule of law in PVP, especially in the context of South Sudan. They considered these discussions timely, given the tensions building up due to anticipation of the upcoming general elections in South Sudan.
Throughout the two days, expert instructors delivered presentations and carefully guided sensitive discussions on emergent issues contributing to insecurity and lack of rule of law in the country. Discussions revolved around human security and law enforcement, small arms and light weapons proliferation, ethnicity, diversity, conflict economies and security, human rights, government legitimacy, constitutionalism, and human dignity. The symposium provided an opportunity for participants to share challenges contributing to state inefficiency in protecting human rights, providing sustainable security and public service, and the lack of separation of powers among the executive, judicial, and legislative branches. They also discussed rampant military indiscipline and excessive access to guns in the community, which they considered major causes of insecurity in South Sudan.
To conclude the symposium, participants were guided in developing recommendations to address the problems affecting security and rule of law in South Sudan. The Africa Program Office will compile these recommendations and disseminate them to state actors, CSOs, academia, and cultural and religious actors.
.jpeg)
Del 21 al 22 de agosto de 2024, la Oficina de Programas para África de AIPG organizó un simposio sobre Seguridad y Estado de Derecho en Juba, Sudán del Sur. El objetivo del simposio era promover una comprensión compartida del Estado de derecho y su relación con la consolidación de la paz en Sudán del Sur, incluida su influencia en la cooperación entre los grupos étnicos y el Estado durante este proceso. Este simposio contó con el apoyo del Institut für Auslandsbeziehungen (Programa de Financiación zivik) con fondos proporcionados por el Ministerio Federal de Asuntos Exteriores alemán.
A lo largo de los dos días, 20 participantes asistieron al simposio, incluidos representantes del Estado, la sociedad civil (OSC), el mundo académico y el Comité Nacional de Sudán del Sur para la Prevención del Genocidio y las Atrocidades Masivas, así como instructorxs, evaluadorxs y personal de APO. Lxs representantes estatales incluyeron funcionarios del Ministerio de Justicia y Asuntos Constitucionales (Litigios Civiles y Opinión Legal, Dirección de Formación e Investigación, Fiscal General); Ministerio de Defensa y Asuntos de Veteranos (Justicia Militar); Ministerio del Interior (Servicio Nacional de Policía de Sudán del Sur, Unidad de Transformación e Investigación, Unidad de Protección Especial); y la Casa del Estado de la República de Sudán del Sur. Entre lxs académicos se encontraban la Facultad de Derecho de la Universidad de Juba y el Colegio de Abogados de Sudán del Sur, mientras que las OSC estaban representadas por la Asociación Cristiana de Mujeres Jóvenes/Coalición de Mujeres de Sudán del Sur por la Paz y Mujeres por la Justicia y la Equidad. Lxs expertxs instructorxs fueron profesorxs de la Universidad de Makerere y de la Universidad de los Mártires de Uganda, en Kampala.
El simposio se inauguró con las observaciones de cuatro funcionarixs de gran reputación: el Inspector General Adjunto de la Policía, el Jefe de la Administración Jurídica y la Fiscalía, el Secretario General del Colegio de Abogados de Sudán del Sur y la Directora Ejecutiva de la Organización Nacional de Empoderamiento y Rehabilitación de la Mujer (NWERO). Estxs invitadxs se mostraron muy interesadxs en conocer y debatir cuestiones de seguridad ciudadana y aspectos del Estado de Derecho en la PVP, especialmente en el contexto de Sudán del Sur. Consideraron que estos debates eran oportunos, dadas las tensiones crecientes debido a la anticipación de las próximas elecciones generales en Sudán del Sur.
A lo largo de los dos días, instructorxs expertxs presentaron ponencias y guiaron cuidadosamente debates delicados sobre cuestiones emergentes que contribuyen a la inseguridad y a la falta de Estado de derecho en el país. Los debates giraron en torno a la seguridad humana y la aplicación de la ley, la proliferación de armas pequeñas y ligeras, la etnicidad, la diversidad, las economías de conflicto y la seguridad, los derechos humanos, la legitimidad del gobierno, el constitucionalismo y la dignidad humana. El simposio brindó a lxs participantes la oportunidad de compartir los retos que contribuyen a la ineficacia del Estado a la hora de proteger los derechos humanos, proporcionar seguridad y servicios públicos sostenibles, y la falta de separación de poderes entre el ejecutivo, el judicial y el legislativo. También debatieron sobre la indisciplina militar rampante y el acceso excesivo a las armas en la comunidad, que consideraron causas principales de la inseguridad en Sudán del Sur.
Para concluir el simposio, se orientó a lxs participantes en la elaboración de recomendaciones para abordar los problemas que afectan a la seguridad y al Estado de derecho en Sudán del Sur. APO recopilará estas recomendaciones y las difundirá entre lxs representantes del Estado, las organizaciones de la sociedad civil, el mundo académico y lxs actores culturales y religiosxs.
